For Those Whom Speak/Understand German

1 views
AuthorRoseEcho
Created
Tags helpme 

Are these sentences accurate at all? There's a character in Sleepy Hollow (the movie) whom speaks German (or that's what we assume anyway he speaks) but I want to make sure these sentences are correct before posting the chapters...relies on Google translate for now until I can get my hands on a book about German language heh ^^; So...here they are

“Ihr Wholgeruch! Ihr Geruch ist, die, die ich habe nach!”

kleinen Katzchen

Sei ruhig Junge

Sie konnen keine noch verstechen, kleines Katzchen!

Scahlafan Sie ein, mein Katzchen

Kommen sie hearus, kommen sie hearus mein Katzchen

 

and...I do believe that's it. The character doesn't speak it fully just a few sentences or phrases and such. I've heard Google translate isn't always accurate so I just want to make sure. Please and thank you!

 

Plus I'm actually genuinely interested in learning how to write/speak German after finding out some on my great-grandmother's side were German themselves

 

 

PSS: I'm glad to hear other users reacting to the blog of mine and others! Good or bad responses at least people are discussing the matter. It's not being thrown under the rug

Comments

You must be logged in to comment.

fragrance 9 years ago
the words are german, yes, but they don't really make much sense. i'm not too sure what you/that character is trying to express with every sentence otl

eh.. also i hope this doesn't come too late? i just randomly saw this blog post
Log in to view all comments and replies